Att vägra alla intima relationer med män för att säga stopp för patriarkatet. Denna radikala gest, född i Sydkorea som 4B-rörelsen, korsade havet och nådde USA med häpnadsväckande hastighet. Men bakom denna totala bojkott finns det ett helt system av ojämlikhet och våld som kvinnor väljer att fördöma.
4B-rörelsen bygger på en enkel och kompromisslös princip: inget sex, ingen dejting, inget äktenskap och inga barn. Den blev populär i Sydkorea som ett radikalfeministiskt svar på ojämlikhet mellan könen, men upplever nu en rungande boom i USA. För dess anhängare representerar den en systematisk bojkott av män och patriarkatet, ett sätt att återfå kontrollen över sina egna liv. Men varför får denna rörelse sådant momentum idag?
Varifrån kom 4B-rörelsen? En revolt som började i Sydkorea
I Sydkorea talar siffrorna för sig själva: kvinnor står inför ett löneskillnad på 29 % jämfört med män, enligt OECD. De lägger också 3,5 gånger mer tid på hushållsarbete. Till detta kommer en ökning av sexuellt våld och cyberbrottslighet, inklusive de ökända “spionkamerabrotten” – dolda kameror placerade på offentliga platser för att filma kvinnor utan deras vetskap. Inför denna överväldigande verklighet har vissa sydkoreanska kvinnor valt en radikal väg: att bryta alla romantiska eller intima band med män för att undvika utnyttjande och social press. Termen “4B” kommer från fyra förbud vars koreanska namn börjar med “Bi”: Bisekeu (inget sex), Biyeonae (inga romantiska relationer), Bihon (inget äktenskap) och Bichulsan (inga barnafödanden). Som den sydkoreanska feministiska aktivisten Baek Ga-eul sammanfattar: “Denna rörelse tillåter oss att vara helt människor, och inte bara varelser reserverade för män eller barn.”
