Krishnamurti föreslog också att genuin kärlek är annorlunda än possessivitet, rädsla eller beroende. Oavsett om man håller med om denna uppfattning eller inte, har många psykologiska studier funnit att sunda, stödjande relationer är förknippade med större välbefinnande och motståndskraft.
En reflektion snarare än en regel
Det finns ingen enskild förklaring till varför människor upplever olycka. Psykisk hälsa, fysisk hälsa, ekonomisk stress, sociala omständigheter, relationer och livshändelser spelar alla viktiga roller.
Krishnamurtis ord förstås bäst som en inbjudan att reflektera över vikten av medkänsla, kontakt och självinsikt – inte som en universell vetenskaplig förklaring till mänsklig lycka.
Denna version respekterar originalets filosofiska natur samtidigt som den undviker universella påståenden som “de flesta människor är olyckliga eftersom det inte finns någon kärlek i deras hjärtan”, vilket inte kan verifieras empiriskt.
